Du suchst einen Aktivkohlefilter für deine Bosch-Haube und stehst vor einem Zahlensalat: eine achtstellige Nummer im Shop, eine ganz andere Bezeichnung auf der Verpackung, und derselbe Filter taucht unter zwei Nummern auf. Das ist kein Versehen des Händlers, sondern die Logik des BSH-Konzerns. Dieser Artikel erklärt das Nummernsystem, zeigt die belegten Bosch-Filter und trennt streng, was Bosch selbst schreibt und was nur im Handel steht.
- BSH führt je Artikel eine achtstellige Materialnummer und dazu je Marke eine eigene Bestellbezeichnung – bei Bosch beginnt sie mit DZZ, DWZ, DSZ, DIZ, DHZ oder HEZ.
- Für einen Filter gibt es dadurch bis zu fünf Markencodes. Bei einem einzigen Artikel schreibt BSH die Markenäquivalenz auf der eigenen Produktseite selbst aus – sonst nie.
- Zwei Materialnummern führen zu identischem Text, identischem Maß und identischer Verpackungseinheit – aber zu deutlich verschiedenen Preisen. Welche die „richtige“ ist, sagt BSH nirgends.
- Eine Bosch-Übersichtsseite zu den Filterfamilien existiert nicht. Die einzige herstellereigene Familienübersicht im Konzern steht bei Neff – alle geprüften Bosch- und Siemens-Pfade liefen ins Leere.
- Regenerationsparameter stehen auf keiner Bosch-Produktseite. Was kursiert, stammt aus einer einzelnen Gerätanleitung oder aus dem Handel.
Welche Filter Bosch führt
Zuerst das System, ohne das nichts zusammenpasst: BSH vergibt für jedes Zubehörteil eine achtstellige Materialnummer – zum Beispiel 17000977 oder 11023685. Darüber liegt je Marke eine Bestellbezeichnung: Bosch DZZ…, DWZ…, DSZ…, DIZ…, DHZ… oder HEZ…, Siemens LZ…, Neff Z…, Constructa CZ…, Gaggenau AA…. Die Shops der Marken zeigen beide Nummern nebeneinander. Wer im Handel sucht, findet denselben Filter deshalb unter mindestens zwei, oft sechs verschiedenen Bezeichnungen.
Belegte Bosch-Positionen aus den Herstellershops, ohne Anspruch auf Vollständigkeit:
| Materialnr. | Bosch-Code | Familie laut Hersteller | Angaben auf der Produktseite |
|---|---|---|---|
| 17000977 | DZZ0XX0P0 | Long Life, regenerierbar | „Mehrfach regenerierbarer Long Life Geruchsfilter“; 230 × 190 × 100 mm |
| 11019121 | kein Code ausgewiesen | Long Life, regenerierbar | „Entfernt Gerüche zuverlässig über einen Zeitraum von bis zu 10 Jahren.“; 230 × 190 × 100 mm |
| 11023685 | DWZ0IT0P0 | Long Life, regenerierbar | 458 × 190 × 45 mm; Neff schreibt die Codes aller drei Marken selbst aus |
| 17002988 | DSZ9ID0Q0 (nur im Handel so ausgewiesen) | Long Life, regenerierbar | Packung enthält zwei Filter; „Kompatibler Ersatz für 17002986 und 17002526″ |
| 17008355 | DWZ1KK1B6 | Clean Air Plus | Standzeit 12–18 Monate; eine Packung enthält zwei Filter |
| 17008916 | DWZ1FB1B6 | Long-life Clean Air, auffrischbar | „bis zu vierfach längere Lebensdauer“ |
| 11008126 | DHZ5376 | „Standard Geruchsfilter“ | Familienname im Handel abweichend – siehe unten |
| 17007412 | HEZ9VRCR1 | Clean Air Plus, Kochfeldabzug | „6-12 Monate (nicht regenerativ)“ |
Zwei Einschränkungen dazu. Erstens: Die Bosch-Kategorie „Aktivkohlefilter“ umfasst 68 Produkte, von denen sich nur zwölf auslesen ließen – die Paginierung des Shops ist skriptgesteuert. Diese Übersicht ist ein Ausschnitt, kein Katalog. Zweitens: Eine Bosch-Seite, die die Filterfamilien erklärt, gibt es nicht; alle geprüften Pfadvarianten bei Bosch und Siemens liefen in Fehlerseiten. Die einzige herstellereigene Familienübersicht im Konzern steht bei Neff und nennt vier Familien: Standard Geruchsfilter, Clean Air Plus, Long-life Clean Air und Long Life. Wer bei Bosch wissen will, in welche Familie sein Filter gehört, muss das aus dem Produkttext erschließen.
Was der Hersteller sagt – und was nur der Handel sagt
Zwei Nummern, ein Filter, zwei Preise
Der auffälligste Befund dieser Recherche: 17000977 und 11019121 führen in den BSH-Shops zu Produktseiten mit demselben Text, demselben Maß von 230 × 190 × 100 mm und derselben Verpackungseinheit „1 Stück“ – aber zu sehr unterschiedlichen Preisen. Dieselbe Beschreibung, dasselbe Maß, zwei Positionen im Shop.
Der Handel behandelt beide als denselben Artikel: Ersatzteilhändler führen für die Bosch-Bezeichnung DZZ0XX0P0 beide Materialnummern nebeneinander und geben dazu dieselbe EAN 4242002966540 an. Das ist eine Händlerangabe, keine Herstelleraussage. Naheliegend wäre die Erklärung, dass die eine Nummer aus dem Kundendienst- und die andere aus dem Zubehörsortiment stammt – belegt ist sie nicht, und wir geben sie deshalb nicht als Auflösung aus. Praktisch heißt das: Vergleiche die Angebote zu beiden Nummern, bevor du bestellst.
Die Verknüpfung zwischen Bosch-Code und Materialnummer ist ebenfalls nicht so eindeutig, wie der Handel sie darstellt. Nach den Herstellerseiten hängt DZZ0XX0P0 an 17000977; 11019121 wird ohne Marken-Bestellcode geführt. Eine Gleichsetzung von DZZ0XX0P0 mit 11019121 findet im Herstellermaterial keine Stütze.
Der einzige Fall, in dem BSH die Markenäquivalenz selbst ausschreibt
Für den flachen Long-Life-Filter 11023685 nennt die Neff-Produktseite ausdrücklich die drei Marken-Bestellbezeichnungen „DWZ0IT0P0, LZ10ITP00, Z51ITP0X0″ nebeneinander. Das ist in der gesamten Recherche der einzige belegte Fall, in dem der Konzern die Zuordnung selbst veröffentlicht. Für 17000977 lassen sich die Codes von Bosch, Siemens und Neff über die Markenshops belegen; die Zuordnung zu Constructa und Gaggenau fanden wir nur in einem unserer beiden Rechercheläufe.
Wichtig ist die Umkehrung: Identische Materialnummern belegen, dass es sich um denselben Artikel handelt. Sie belegen nicht, dass ein Bosch-Filter in eine Siemens- oder Neff-Haube passt. Kein BSH-Dokument bestätigt Markenübergreifbarkeit; Kompatibilität geben die Hersteller ausschließlich als Liste konkreter Gerätemodelle an.
Wo Hersteller und Handel sich direkt widersprechen
Bei 11008126 / DHZ5376 nennt Bosch selbst die Familie „Standard Geruchsfilter“. Ein Filtershop verkauft dieselbe Nummer als „Long Life Aktivkohlefilter“ und gibt außerdem einen anderen Packungsinhalt an. Familienname und Stückzahl differieren also zwischen Hersteller und Handel – und die Familie entscheidet darüber, ob der Filter in den Backofen darf oder nicht.
Noch deutlicher wird es bei der Reinigung. Neff schreibt auf der österreichischen Markenseite: „Aktivkohlefilter können nicht in der Spülmaschine gereinigt werden.“ Ein Filtershop schreibt in seiner Bosch-Long-Life-Kategorie das Gegenteil: „Der Longlife Aktivkohlefilter kann einfach in der Spülmaschine gesäubert werden.“ Beide Sätze fanden wir jeweils nur an einer Stelle. Die Herstellerposition ist die des Herstellers – die Händleraussage ist keine.
Für Bosch-Betreiber im Umluftbetrieb, die zur Herstellerlinie greifen. Prüfe vor dem Kauf anhand der E-Nummer, ob das Angebot für deine Gerätegattung gedacht ist – Haube und Kochfeldabzug führen unterschiedliche Filterfamilien – und welcher Familie der Artikel im Produkttext zugeordnet ist.
Regenerieren: die Parameter im Wortlaut
Hier wird es unübersichtlich, und das liegt nicht am Leser. Auf keiner Bosch-Produktseite eines Aktivkohlefilters steht eine Regenerationstemperatur, eine Dauer oder eine Zyklenzahl. Auch eine Bosch-Ratgeberseite zum Regenerieren war über keinen der geprüften Pfade erreichbar. Was existiert, sind drei verschiedene Wertepaare aus drei verschiedenen Quellen:
- 200 °C, etwa zwei Stunden, etwa alle vier Monate, bis zu zehn Jahre. Das steht auf der Neff-Seite zur Long-Life-Familie – demselben Konzernartikel, den Bosch als DZZ0XX0P0 verkauft: „Long Life Aktivkohlefilter können etwa alle vier Monate regeneriert werden. Dazu wird der Filter für ca. zwei Stunden bei 200 °C Heißluft im Backofen erhitzt.“
- 100 °C, eine Stunde, alle zwei Monate, bis zu zehnmal. Das steht in der Gebrauchsanleitung eines einzelnen Bosch-Geräts, des Downdrafts DDD96AM60, abgerufen über ein Anleitungsarchiv: „Regenerierbare Aktivkohlefilter können bis zu zehnmal regeneriert werden.“ Diese Angabe konnten wir in einer zweiten unabhängigen Recherche nicht bestätigen; Bosch nennt sie auf keiner eigenen Produktseite, und die Zyklenzahl fand der zweite Lauf auch in den Anleitungsportalen nicht wieder.
- 100 °C, drei Stunden, nach etwa zwölf Monaten. Das ist die Angabe zur neuen Familie Long-life Clean Air, und es ist die einzige Stelle, an der eine BSH-Markenseite überhaupt Temperatur und Zeit nennt. Bosch schreibt zu DWZ1FB1B6 von „bis zu vierfach längerer Lebensdauer“ und einer Auffrischung im Backofen bei 100 °C für drei Stunden.
Die 100 °C für eine Stunde passen damit zu keiner der beiden Webseiten-Angaben. Es ist eine dritte, nur in Gerätanleitungen dokumentierte Variante. Ein Filtershop nennt für denselben Long-Life-Filter „maximal 200 °C (Umluft)“, „120 Minuten“ und „alle 3-4 Monate“ – das deckt sich mit der Neff-Angabe, ist aber eine Händlerangabe.
Die Regel, die daraus folgt: Diese Werte gelten je Filterfamilie, nicht je Marke. Bevor du einen Filter in den Backofen legst, muss feststehen, welcher Familie er angehört – und genau das ist bei Bosch ohne Familienübersicht die eigentliche Hürde. Nicht regenerierbare Filter gehören nicht in den Ofen. Die Verfahren im Detail stehen im Beitrag Filter im Backofen regenerieren, die Rechnung in Backofenstunden im Beitrag Lohnen sich regenerierbare Filter. Wie Aktivkohle überhaupt arbeitet, erklärt der Beitrag zur Funktion von Aktivkohlefiltern.
Die Filterwechselanzeige
Bosch-Hauben melden den fälligen Filterwechsel über blinkende Symbole im Anzeigefeld; die Störungstabelle einer Baureihe führt dazu die Zeile, dass Fettfilter oder Aktivkohlefilter gesättigt seien. Was dabei nicht steht: nach wie vielen Betriebsstunden die Meldung kommt. Eine Auslöseschwelle nennt BSH in keinem geprüften Dokument – die Anleitungen sagen nur, dass bei Sättigung ein Signal ertönt.
Für das Zurücksetzen gilt dasselbe: Eine Prozedur im Wortlaut steht auf keiner BSH-Webseite. Neff beschreibt sie in der Filterübersicht nur allgemein: „Die Filtererinnerung wird über eine bestimmte Tastenkombination am Gerät zurückgesetzt oder komfortabel über die Home Connect App.“ Welche Kombination das ist, sagt dir nur die Anleitung deines Geräts. Die markenweise Übersicht dazu steht im Beitrag Sättigungsanzeige zurücksetzen.
Für Bosch-Hauben mit flacher Filteraufnahme, wie sie in Insel- und Flachschirmhauben verbaut ist. Diese Bauform ist nicht mit jeder anderen austauschbar – nimm vor der Bestellung das Maß deines alten Filters ab und gleiche die Baureihe mit dem Typenschild ab.
Original oder Nachbau
Bosch äußert sich zurückhaltender, als viele Ratgeber behaupten. In den Gebrauchsanleitungen steht: „Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.“ Dieser Satz bezieht sich auf die Reparatur, nicht ausdrücklich auf Verbrauchsmaterial wie Filter. Auf der Ersatzteilseite wirbt Bosch mit einem Nutzenversprechen, nicht mit einer Bedingung: „Stelle die Leistung deiner Dunstabzugshaube sicher – mit Bosch Original-Ersatzteilen, die für langjährige Leistung ausgelegt sind. Im Allgemeinen für bis zu 15 Jahre verfügbar.“ Neff formuliert für den Konzern am deutlichsten: „Verwende ausschließlich passende Originalfilter.“ – auch dort ohne jede Angabe zu einer Garantiefolge.
Was fehlt, ist die entscheidende Auskunft: Die BSH-Garantiebedingungen waren im Volltext nicht erreichbar, und in keiner erreichbaren BSH-Quelle fanden wir die Aussage, dass ein Fremdfilter die Garantie kostet. Wir sagen deshalb weder das eine noch das andere; die Einordnung dieser Klauseln – und die schärferen Formulierungen anderer Marken – steht im Beitrag Original oder Nachbau. Einen unabhängigen Test von Nachbaufiltern gibt es nicht: Die Stiftung Warentest prüft Dunstabzugshauben, Ersatzfilter waren nicht Gegenstand.
Häufige Fragen
Wo finde ich die Nummer, die ich für die Bestellung brauche?
Bosch schreibt: „Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) finden Sie auf dem Typenschild des Geräts. Das Typenschild befindet sich je nach Modell: im Innenraum des Geräts … auf der Oberseite des Geräts.“ Bei Neff-Hauben sitzt es laut Hersteller im Innenraum, sichtbar nach Abnahme der Fettfilter.
Kann ich die Maße aus dem Preisvergleich übernehmen?
Nur, wenn sie vom Hersteller stammen. Ein Händler gibt für einen BSH-Filter „Höhe 270 mm, Breite 350 mm, Tiefe 450 mm“ an – das sind ausdrücklich Verpackungsmaße. Wer im Preisvergleich Maße vergleicht, vergleicht unter Umständen Kartons. Wie du sauber misst, steht im Beitrag zum Filter ausmessen.
Für welche Bosch-Filter nennt der Hersteller überhaupt ein Maß?
Für die beiden Long-Life-Varianten und für einen Teil der Clean-Air-Plus-Artikel. Für die Standard-Geruchsfilter, für die Long-life-Clean-Air-Filter und für die Kochfeldabzugsfilter nennen die BSH-Shops kein Millimetermaß. Dort hilft nur Nachmessen.
Passt ein Bosch-Filter in eine Siemens-Haube?
Das bestätigt kein Hersteller. Belegt ist nur, dass BSH denselben Artikel unter mehreren Markencodes führt. Ein Fachportal warnt ausdrücklich: Innerhalb der BSH seien viele Hauben technisch eng verwandt, „das heißt aber nicht automatisch, dass jedes Modell identisch ist“.
Fazit
Bosch-Filter kauft man über die Nummer, nicht über den Namen – und weil es zu einem Artikel bis zu fünf Markencodes und im Zweifel zwei Materialnummern gibt, lohnt sich der Quervergleich vor jeder Bestellung. Wo Bosch selbst schweigt, etwa bei Familienzuordnung, Regenerationsparametern und Auslöseschwelle der Anzeige, füllt der Handel die Lücke mit eigenen Angaben. Sie sind nicht automatisch falsch, aber sie sind keine Herstellerangaben.
Das könnte dich auch interessieren
Transparenz: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Käufen. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten. Preise und Verfügbarkeit werden über die Amazon-API abgerufen und können sich ändern; es gilt der auf Amazon angezeigte Preis.